"Я не писатель. Пишу то, что есть - мысли..." (с)
Этот фик я читала давно-давно.
Помню, как сидела и обливалась слезами, матеря прекрасного автора, еще более прекрасных переводчиков, которые смогли довести до слез одними словами, вызвать настолько реальные образы, что в них веришь и от этого еще больнее и грустнее.
И тогда я пообещала себе, что "больше-никогда!"...
А спустя пару лет перечитала его снова. И снова рыдала в конце, хлюпая носом, и опять матерясь, только уже и на себя - ведь знала же, знала же, что будет!
И сейчас я снова сижу и думаю - да или... да? Если уж он вспомнился, значит, в любом случае перечитаю. Вопрос только во времени.
Помню, как сидела и обливалась слезами, матеря прекрасного автора, еще более прекрасных переводчиков, которые смогли довести до слез одними словами, вызвать настолько реальные образы, что в них веришь и от этого еще больнее и грустнее.
И тогда я пообещала себе, что "больше-никогда!"...
А спустя пару лет перечитала его снова. И снова рыдала в конце, хлюпая носом, и опять матерясь, только уже и на себя - ведь знала же, знала же, что будет!
И сейчас я снова сижу и думаю - да или... да? Если уж он вспомнился, значит, в любом случае перечитаю. Вопрос только во времени.
09.08.2012 в 00:18
Пишет momo-kisaku:If you are prepared
Мальчик,который не знал. (Если вы к этому готовы...)
Автор: Cybele([email protected])
Источник: www.swish-n-flick.netfirms.com
Перевод: Ольга и Китти
Главные герои: Снейп, Гарри.
Рейтинг: NG-17.
Предупреждение: Смерть главного героя.
Эпилог к «Мальчику, который не знал»
Автор: Serpensortia
Пейринг: Гарри Поттер/Северус Снейп
Summary: Есть нечто сильнее памяти и смерти. Клише? Ну и пусть.
Disclaimer: Ни на что не претендую, даже не сиквел.
URL записиМальчик,который не знал. (Если вы к этому готовы...)
Автор: Cybele([email protected])
Источник: www.swish-n-flick.netfirms.com
Перевод: Ольга и Китти
Главные герои: Снейп, Гарри.
Рейтинг: NG-17.
Предупреждение: Смерть главного героя.
Эпилог к «Мальчику, который не знал»
Автор: Serpensortia
Пейринг: Гарри Поттер/Северус Снейп
Summary: Есть нечто сильнее памяти и смерти. Клише? Ну и пусть.
Disclaimer: Ни на что не претендую, даже не сиквел.