"Я не писатель. Пишу то, что есть - мысли..." (с)
мозг переклинило.
Перевожу и "смотрю" Шерлока Холмса (не нашего). Печатаю "мистера Холмса", как в это время в фильме "Мистер Холмс!"
Аж остановилась, пытаясь понять, что за глюк)

@темы: переводы, sherlock bbc